回首創業路
台揚公司董事長 王華燕
台揚科技是在園區成立早期即進駐的公司之一, 早年歷經蓽路藍縷, 在此很願意與大家回顧當年開拓時期的幾則小故事, 在緬懷過去之際 , 也藉此與大家共勉, 衷心祝福竹科二十週年生日快樂。
歷練與挑戰
台揚在1983年進駐科學園區,在尚未正式進駐承租的標準廠房之前, 我們是在一位同仁家中的客廳辦公。為了趕時程, 我們提前搬進仍在 施工當中的標準廠房, 六位同仁就在工地中上班, 幾乎是從早上7點, 一直工作到晚上12點。廠房中僅有一根電源線, 一個插頭及一支電話。所有的照明、小電腦 、影印機等全都連在這一個電源上。要影印東西時, 霎時辦公室便一片昏暗, 原有的100支燭光成了5燭光, 其他的設備全都動彈不得。
當時園區各方面的建設都相當匱乏, 最難忘那年新竹竟連續下了53天的雨。我及文丁兄(台揚第一號創辦同仁, 現任總經理)每天撐著傘, 提著褲管一路走過大片泥濘去上班, 似乎在考驗我們的信心與毅力。到了公司, 還得擦洗、換鞋後才能進辦公室。而我們為了節省經費, 只有在實驗室才裝設空調。新竹進入多雨季節後, 潮氣往往一下子就使得乾淨的地板變成濕漉漉的一片, 實在是我們這群剛從國外回來的工程師覺得不可思議的事情。
當時標準廠房的規劃並不周詳, 尤其是衛生設備的設計皆未達應有的水準, 廁所時有異味。謝副董事長其嘉常常以身作則, 挽起衣袖, 親自去清掃廁所。所以後來我們對衛生設備的要求也特別考究, 甚至在十多年前就設計了自動感應系統, 只可惜基於我們是通訊設備公司, 沒想到要去申請專利, 而錯失了此機會。
中西文化衝突
第一年過中元節時, 才從國外回來的幾位創辦人毫無心理準備, 只見公司內同仁們一大清早就頻頻交頭接耳, 最後忍不住了, 大家才在下班前推舉皮紹文經理為代表, 詢問是否要祭拜好兄弟。在驚訝之餘, 馬上緊急召開會議, 研商了三分鐘, 大家一致決定要隨俗 拜拜, 使同仁們安心, 即使不一定相信風水。接著即著手準備, 連貢桌是否擺放在公司大門前, 大家也有不同的意見, 最後決定在公司的屋頂上拜拜, 才解決了 這樁中元禮儀的趣事。
制度的改善
當年海關通關的制度並不健全, 在交涉溝通的過程中亦有幾樁難以忘懷的趣事。由於台揚早年是在做微波零組件, 在裝運之前都要經過防 潮包裝的處理, 100個比芝麻還小的chip(每個價值20至30美金)包裝在一個小盒??,打一個噴嚏就不見了。而單價很低的晶體電容器, 在國外都是以秤來估 計數量。當時通關時都需要一一拆封計數, 真是又擔心又無奈。 有一次謝副董就在海關被留滯, 一口氣數了上萬個電容器chip。日後幾經溝通解釋後, 海關終於調整了他們的通關作 業, 以今天的方便是很難想像到當年演變過程的。
另一個例子則是在園區的銀行管制方面, 園區在成立之初是以國內銀行為主, 台銀、交銀及中國商銀等, 都是最老字號的銀行。在業務發 展的過程中, 我們深切體會到與國外貿易, 仍需要與外商銀行合作, 才最有助於外貿業務之推展。經過丁惠香財務長及當年美國歐文銀行(今紐約銀行) 李啟植總經理多方的奔走及努力, 以及園區管理局的大力協助下, 台揚是園區內第一家開啟與外商銀行合作模式的公司。此一改善, 對往後園區內企業的整體發展, 功不可 沒。
結語
每當想起竹科在過去二十年的驚人成長, 深覺自己何其有幸, 能歷經此風雲際會。展望未來, 希望除了竹科、南科外, 還有第三、第四個 科學園區的誕生, 發展更繁榮的未來, 我們也將齊心為開創新未來共盡心力。
|